| 1. | Sawkins became so infuriated that he lifted the bundle off the cart and threw it upon the muddy ground, right into a pool of dirty water .
索金斯怒不可遏，抓起包就往泥地上扔，正巧落在一洼污水中。 |
| 2. | Right after supper the children were bundled off
晚饭一过,孩子们就被打发走了。 |
| 3. | The injured girl was bundled off to hospital
那个受伤的女孩被匆匆送到医院。 |
| 4. | He bundled off from home to catch the train
他从家里赶著离开去赶火车。 |
| 5. | Get the bundle off my back ; it ' s really weighing me down
把我背上的包裹拿下来，它真要把我压垮了。 |
| 6. | He bundled off in a fury
他一怒之下便不告而别了。 |
| 7. | She averted her gaze as he cart - wheeled naked in front of her before being bundled off court by security guards who wrapped him in a red blanket
之后，这名裸奔者被保安用一只红毯子包裹起来，迅速送往了场外。 |
| 8. | She averted her gaze as he cart - wheeled naked in front of her before being bundled off court by security guards who wrapped him in a red blanket
当这位男子裸着身体侧手翻出现在莎拉波娃面前时，莎娃避开了自己的目光。之后，这名裸奔者被保安用一只红毯子包裹起来，迅速送往了场外。 |
